ホーム TOP > フォルダ 都道府県 > フォルダ 岐阜

2020.06.01.

実は岐阜県内で違う!?唐辛子の呼び名


激辛ブームが到来して久しいですが…辛い料理に欠かせないのは「唐辛子」。唐辛子の産地でもある岐阜県での呼び名は、県内でも様々だそうです。

辞典の通り「唐辛子」と呼ぶ人もいれば、「コショウ」「南蛮」と呼ぶ人もいるそうで、同じ岐阜県内でも通じ合わないこともあるそうです。

実は複数の呼び名が使われているのは全国的に珍しいそうで、岐阜県内のピリ辛文化の一面をのぞいてみたいと思います。
情報元ソース:岐阜新聞Web 唐辛子の呼び名 三つどもえ?
https://news.yahoo.co.jp/articles/230ab35665a9717c0ee45f0c9f278f2d03980629
例えば「徳山唐辛子」はダムの底に沈んだ徳山村で作付けされていた唐辛子で、現在は本巣市に引き継がれて栽培されています。生産農家によると「昔から唐辛子は唐辛子。徳山村では実のままだと唐辛子、唐辛子を加えた漬物は南蛮漬け」と呼んでいたと話しています。

「各務原キムチ」で知られる各務原市では、キムチに唐辛子は欠かせませんが、それは「赤唐辛子」と呼んでいるそうです。

岐阜県の伝統野菜でもある唐辛子「あじめこしょう」の栽培が盛んな中津川市では、「唐辛子はカラゴショウ、ピーマンはアマゴショウ」だそうです。ではラーメンに振りかけるペッパーは「コショウはコショウ」なんだとか。

唐辛子を「南蛮」と呼ぶのは飛騨地域。南蛮と言えば唐辛子だそうで、鴨南蛮やチキン南蛮とは区別されており、「焼きナンバン」という名物料理は唐辛子の完熟前の緑の実を焼き、鰹節と醤油をかけて食べるものだそうです。

専門家によると東北から北陸では南蛮、九州と岐阜、長野辺りではコショウの呼び名が見られるそうで、岐阜県のように県内で三つの呼び名が使われている件は全国的にも珍しいそうです。岐阜県が地理的に日本の中心に位置することが原因かとも見られますが、本当のところは分からないようです。

何にせよこれから実りの季節を迎える「唐辛子」。岐阜県でも各地で生産され、食卓を彩っていくことでしょう。旬の唐辛子をタップリいただいて、汗をかきつつ夏バテ知らずの身体を目指していきたいものです。

(2020年5月31日に書かれたコラムです)


 執筆:街コミNAVI編集部
お盆を彩る『岐阜提灯』の製作が最盛期を迎える
季節が巡る中、その時期を彩る伝統工芸品の生産が各地で行われています。岐阜県では、お盆を彩る「岐阜...
『ねんりんピック岐阜』の一年延期が決定
今年は新型コロナウイルスの感染拡大により、様々なイベントの開催延期・開催中止が報じられていますが...
岐阜が原産地「美濃茶」の新茶販売がスタート
八十八夜を過ぎ、全国各地で新茶の季節を迎えています。ここで岐阜県からお茶にまつわるニュースが届い...
グランプリには海外留学も!岐阜でファッションコンテスト開催
(2019年12月4日に書かれたコラムです) 私たちが普段着ている衣服は様々な繊維から作られているもの...
岐阜の市中央卸売市場で”食イベント”開催
(2019年12月3日に書かれたコラムです) 私たちが生活していく上では市場の存在というのは欠かせない...
岐阜にある道の駅「平成」で令和もまつりを開催
(2019年12月2日に書かれたコラムです) 平成から令和となって現在では平成という言葉を使うことはど...
職員の採用案内がポップなものに(岐阜市)
(2018年3月19日に書かれたコラムです) 皆さんはお役所というとどういうイメージがありますか? ...
奥飛騨温泉郷(岐阜観光)
岐阜でオススメの観光スポットをご紹介したいと思います。 最初にご紹介するのは「奥飛騨温泉郷」で...
岐阜の世界遺産を見渡せる展望台
岐阜でオススメの観光スポットをご紹介したいと思います。 最初にご紹介するのは「白川郷城山展望台...
Tonya EXPO(岐阜)
地方の活性化に向け、国も各自治体も力を尽くしている状況ですが、なかなか実際に状況はよくならずシャ...
岐阜編(人気の出会い系サイト特集)
岐阜で異性と出会う為に必要な出会い系サイト。一体、どこを利用すれば良いのでしょうか?
岐阜 出会い
岐阜で『出会い』を求めるにはどのような方法があるのでしょうか?
岐阜でセフレ
岐阜・岐阜でセフレを探したい。そんな方の為に『セフレが見つかるノウハウ』を公開しています。
岐阜 ゲイ仲間の見つけ方
ゲイのパートーナが見つかるサイトを紹介。


 お問い合わせはこちら


・メールアドレス


・内容


本サイトに掲載されている文章やロゴについて、一切の転載・無断コピーを禁じます。
Copyright © 街コミNAVI All Rights Reserved.