TOP > 都道府県 > 石川 > 小松
(2020年1月31日に書かれたコラムです)
東京オリンピック・パラリンピックイヤーを迎え、海外からの観光客を迎えるにあたり、各地で様々な準備が進められています。文化面でも古来の伝統芸能に触れてもらうべく、他言語を取り入れた舞台の披露なども予定されています。
今回は石川県小松市の取り組みをご紹介します。
2023年春の北陸新幹線敦賀開業事業に向けた石川県の「いしかわ魅力“再発見”コンテスト」にも採択され、小松市の市民団体が欧米、アジア圏に小松の魅力を売り込むことを目指しています。
企画するのは小松市の一般社団法人「こまつ観光物産ネットワーク」で、新年度に4回程度上演し、2月14日にモニターツアーを行う予定。
欧米客を中心に約20人を招待し、現代歌舞伎を観賞してもらうとのこと。歌舞伎の衣装をまとっての記念撮影や「隈取りメーク」体験などのほか、地元料理店で九谷焼の器を使った料理や地酒なども提供します。
小松の観光資源の活用を図るとともに、日本を訪れた観光客の満足度を高め、小松市内での滞在時間の増加につなげたい考えです。
ネットワークは小松市や市内の観光宿泊施設で作られており、昨年3月に観光庁の「日本版DMO」に登録されています。
今年の東京オリンピック・パラリンピックや2023年春の北陸新幹線敦賀開業に向け、小松が誇る歴史文化を訪日誘客に生かそうと準備を進めています。担当者は「勧進帳の本場・安宅で歌舞伎や地元の食文化に親しんでもらい、小松を訪れる外国人を増やしたい」と話しています。
オリンピック・パラリンピック開催にあたり、日本を訪れた外国人旅行客のみなさんにはぜひ日本の文化に触れてもらいたいところ。こういった地域が一体となって行う取り組みはきっと実を結ぶことでしょう。
執筆:街コミNAVI編集部
2020.03.01.
歌舞伎を通じて小松市を外国人にアピール
(2020年1月31日に書かれたコラムです)
東京オリンピック・パラリンピックイヤーを迎え、海外からの観光客を迎えるにあたり、各地で様々な準備が進められています。文化面でも古来の伝統芸能に触れてもらうべく、他言語を取り入れた舞台の披露なども予定されています。
今回は石川県小松市の取り組みをご紹介します。
情報元ソース:北國新聞
安宅で多言語勧進帳 新年度、小松の観光物産ネット
https://www.hokkoku.co.jp/subpage/H20200128103.htm
歌舞伎「勧進帳」の舞台である小松市の安宅の関では、新年度、英語、フランス語、中国語の3か国語の字幕がついた勧進帳が上演されます。https://www.hokkoku.co.jp/subpage/H20200128103.htm
2023年春の北陸新幹線敦賀開業事業に向けた石川県の「いしかわ魅力“再発見”コンテスト」にも採択され、小松市の市民団体が欧米、アジア圏に小松の魅力を売り込むことを目指しています。
企画するのは小松市の一般社団法人「こまつ観光物産ネットワーク」で、新年度に4回程度上演し、2月14日にモニターツアーを行う予定。
欧米客を中心に約20人を招待し、現代歌舞伎を観賞してもらうとのこと。歌舞伎の衣装をまとっての記念撮影や「隈取りメーク」体験などのほか、地元料理店で九谷焼の器を使った料理や地酒なども提供します。
小松の観光資源の活用を図るとともに、日本を訪れた観光客の満足度を高め、小松市内での滞在時間の増加につなげたい考えです。
ネットワークは小松市や市内の観光宿泊施設で作られており、昨年3月に観光庁の「日本版DMO」に登録されています。
今年の東京オリンピック・パラリンピックや2023年春の北陸新幹線敦賀開業に向け、小松が誇る歴史文化を訪日誘客に生かそうと準備を進めています。担当者は「勧進帳の本場・安宅で歌舞伎や地元の食文化に親しんでもらい、小松を訪れる外国人を増やしたい」と話しています。
オリンピック・パラリンピック開催にあたり、日本を訪れた外国人旅行客のみなさんにはぜひ日本の文化に触れてもらいたいところ。こういった地域が一体となって行う取り組みはきっと実を結ぶことでしょう。
執筆:街コミNAVI編集部
小松の注目スポット『Komatsu九(コマツナイン)』の内覧会が開催
9月9日土曜日、小松市が北陸新幹線の石川県内全線開業に向けて、小松駅高架下に整備した市観光交流セン...
9月9日土曜日、小松市が北陸新幹線の石川県内全線開業に向けて、小松駅高架下に整備した市観光交流セン...
ポムポムプリンの生みの親、デザイナーの地元・小松に展示コーナー&特設ショップがオープン
今回、小松にある「イオンモール新小松」が創業5年を迎えるということをそちらを記念した周年祭が開催さ...
今回、小松にある「イオンモール新小松」が創業5年を迎えるということをそちらを記念した周年祭が開催さ...
小松・ハニベ巌窟で「スカイランタンフェスティバル」開催
小松にある立明寺は地獄絵巻で知られている「ハニベ巌窟」があることで知られていて、足を運んだことが...
小松にある立明寺は地獄絵巻で知られている「ハニベ巌窟」があることで知られていて、足を運んだことが...
小松の地元グルメ発祥のお店「清ちゃん」が閉店
誰しもが地元で長年親しんできた老舗というものがあるのではないでしょうか? 小松では創業65年を迎...
誰しもが地元で長年親しんできた老舗というものがあるのではないでしょうか? 小松では創業65年を迎...
コマツ創立100周年に合わせて、創業の地・小松に44本の桜を植樹
小松にゆかりがある企業といえばコマツが有名ですが、そんなコマツが創立100年を迎えるということで100...
小松にゆかりがある企業といえばコマツが有名ですが、そんなコマツが創立100年を迎えるということで100...
小松で新たに生まれた焼き物ブランド「九九谷」
小松といえば"九谷焼"といった焼き物が盛んな地域として知られていますが、そんな小松で新た...
小松といえば"九谷焼"といった焼き物が盛んな地域として知られていますが、そんな小松で新た...
小松で誰でも気軽に楽しめるカヌーイベント開催
川や湖を自由に漕ぎ進めることができる"カヌー"の楽しさを知るためには実際に体験してみるの...
川や湖を自由に漕ぎ進めることができる"カヌー"の楽しさを知るためには実際に体験してみるの...
小松市の寺院でサミット開催
(2019年11月27日に書かれたコラムです) 今回、小松では寺院を活用したまちづくりを推進するための...
(2019年11月27日に書かれたコラムです) 今回、小松では寺院を活用したまちづくりを推進するための...
小松市に町の歴史を伝えるシンボル塔建設へ
(2018年12月31日に書かれたコラムです) 石川県小松市からのニュースです。小松市は建設機会メーカ...
(2018年12月31日に書かれたコラムです) 石川県小松市からのニュースです。小松市は建設機会メーカ...
小松の未来を考えるフォーラム
(2018年3月18日に書かれたコラムです) 皆さんの住んでいる地域には、新幹線や飛行機など、長距離移...
(2018年3月18日に書かれたコラムです) 皆さんの住んでいる地域には、新幹線や飛行機など、長距離移...
小松で出会いに挑戦してみた
仕事の転勤で、石川の小松にやって来た。しばらく、こっちで働くことになったんだけど…
仕事の転勤で、石川の小松にやって来た。しばらく、こっちで働くことになったんだけど…
小松 出会い
小松で『出会い』を求めるにはどのような方法があるのでしょうか?
小松で『出会い』を求めるにはどのような方法があるのでしょうか?
小松でセフレ
石川・小松でセフレを探したい。そんな方の為に『セフレが見つかるノウハウ』を公開しています。
石川・小松でセフレを探したい。そんな方の為に『セフレが見つかるノウハウ』を公開しています。
小松 ゲイ仲間の見つけ方
ゲイのパートーナが見つかるサイトを紹介。
ゲイのパートーナが見つかるサイトを紹介。
小松の出会い掲示板
小松で出会える女の子は誰だ!?
小松で出会える女の子は誰だ!?